Orbis Portal · Contenido (CMS)
Versión 2026.10

Promoción POPup: muestra una ventana promocional a quien visita tu web

Guía para los administradores del portal que lanzan una campaña con una ventana emergente, con su imagen, su enlace y sus fechas.

Conceptos básicos

Qué es la promoción POPup

Desde Contenido (CMS) › Promociones configuras la ventana emergente (POPup) que ve el visitante al entrar en la web: una imagen con un enlace, durante unas fechas y con la frecuencia que decidas. Es la forma más visible de anunciar una campaña.

Una sola promoción activaLa pantalla no tiene listado: es un único formulario. Lo que guardas sustituye a la promoción anterior, y Eliminar deja el formulario vacío.
ConceptoQué decide
Imagen Escritorio / Imagen MóvilLa imagen de la ventana en pantallas grandes y en móviles.
EnlacePágina a la que lleva el clic en la imagen.
VisibilidadPeriodo «Visible desde… hasta…» en el que la promoción se muestra.
Periodicidad para mostrar el POPupCada cuántos días vuelve a mostrarse al mismo visitante.
Mostrar en visitadores recurrentes a partir de ahoraVuelve a mostrar la promoción a quienes ya la habían visto.
/ofertas/black-friday/
ImportanteLas imágenes se eligen de «Mis Archivos»Sube antes las dos imágenes en Ficheros. Los campos guardan la ruta del archivo.
Procedimiento común

Los 4 pasos para publicar una promoción

Abre el móduloEn el menú lateral, entra en Contenido (CMS) y pulsa Promociones.
Rellena cada idiomaTítulo, imágenes y enlace en la pestaña de cada idioma.
ProgramaElige las fechas en Visibilidad y la periodicidad.
GuardaPulsa Guardar y revisa el mensaje sobre el formulario.
Módulo

Contenido de la promoción

Para qué sirve

Definir qué se ve en la ventana emergente y adónde lleva, en cada idioma de la web.

Cuándo usarlo

Al lanzar una campaña (Black Friday, preventa de verano, una feria) o al cambiar la creatividad.

Tarea: rellenar el título, las imágenes y el enlace de la promoción. Recreación de la pantalla con datos de ejemplo.

Paso a paso

  1. Empieza por la pestaña Español y repite después en cada pestaña de idioma.
  2. Escribe el Titulo de la promoción (máximo 255 caracteres).
  3. En Imagen Escritorio e Imagen Móvil, pulsa el botón de carpeta y elige cada imagen en Mis Archivos.
  4. Escribe en Enlace la página a la que debe llevar el clic (máximo 255 caracteres).
CampoObligatorioQué hace
TituloSíNombre de la promoción en ese idioma.
Imagen EscritorioSíImagen de la ventana en ordenadores.
Imagen MóvilSíImagen adaptada a pantallas pequeñas.
EnlaceSíDestino del clic: una página de tu web o una dirección completa.
/themes/mi-portal/uploads/promociones/black-friday-movil.jpg
Error típico«Este campo es necesario.» al guardarFalta el Titulo, una de las imágenes o el Enlace en la pestaña Español. Complétalos y vuelve a pulsar Guardar.
Módulo

Visibilidad y periodicidad

Para qué sirve

Decidir durante qué fechas se muestra la ventana y con qué frecuencia la ve cada visitante.

Cuándo usarlo

En cada campaña: la promoción aparece y desaparece sola según sus fechas.

Tarea: programar la promoción y su frecuencia. Recreación de la pantalla con datos de ejemplo.

Paso a paso

  1. Pulsa Visibilidad: en el calendario, marca el día de inicio y el de fin, ajusta las horas en Desde y Hasta y pulsa Aplicar.
  2. En Periodicidad para mostrar el POPup, escribe cada cuántos días puede volver a ver la ventana el mismo visitante.
  3. Marca Mostrar en visitadores recurrentes a partir de ahora si has cambiado la promoción y quieres que la vean también quienes ya la cerraron.
  4. Pulsa Guardar.
20/11/2026 00:00 — 30/11/2026 23:59
Prepara la campaña con antelaciónPuedes guardar la promoción días antes con una fecha de inicio futura: no se mostrará hasta ese momento.
Módulo

Guardar y cambiar la promoción

Para qué sirve

Publicar la promoción o actualizar la que ya está configurada.

Cuándo usarlo

Cada vez que cambies las imágenes, el enlace o las fechas.

Tarea: comprobar el resultado al guardar la promoción. Recreación de la pantalla con datos de ejemplo.

Paso a paso

  1. Lee el mensaje verde: «Modificación realizada con éxito.» y, si los hay, los idiomas que se han quedado sin contenido.
  2. Abre la pestaña de cada idioma de la lista, rellena sus campos y vuelve a pulsar Guardar.
AtenciónLos idiomas sin contenido no se completan solosA diferencia de otros módulos, la promoción no copia el contenido del español en los demás idiomas. Rellena cada pestaña para que los visitantes de esos idiomas vean la promoción.
Módulo

Eliminar la promoción

Para qué sirve

Retirar la promoción y dejar el formulario vacío para la siguiente campaña.

Cuándo usarlo

Cuando una campaña termina antes de lo previsto o ya no quieres mostrar ninguna ventana.

Tarea: confirmar la eliminación de la promoción. Recreación de la pantalla con datos de ejemplo.

Paso a paso

  1. Al final del formulario, pulsa el botón rojo Eliminar.
  2. Pulsa Eliminar en la ventana para confirmar, o Cancelar. Verás «Modificación realizada con éxito.» y el formulario vacío.
AtenciónSe borran todos los idiomasLa eliminación vacía el título, las imágenes, el enlace y las fechas de todas las pestañas. Si solo quieres pausar la campaña, cambia la fecha de fin de Visibilidad.
Criterio

Buenas prácticas

Un mensaje, una acción

Una imagen clara con un único llamamiento y un enlace a la página exacta de la oferta.

Imagen móvil propia

Diseña una versión vertical para el móvil: la de escritorio reducida suele ser ilegible.

No satures

Una periodicidad de varios días evita que el mismo visitante vea la ventana en cada visita.

Todos los idiomas

Rellena todas las pestañas antes de guardar: el sistema no completa los idiomas vacíos.

Antes de publicar
  • Título, imagen de escritorio, imagen móvil y enlace en todos los idiomas.
  • El enlace abre la página correcta.
  • Las fechas de Visibilidad incluyen el día de hoy si quieres que se vea ya.
  • Periodicidad indicada en días.
  • Has visto el mensaje de guardado sin idiomas pendientes.
Soporte

Problemas frecuentes

La ventana no aparece en la web.Comprueba que hoy esté dentro del periodo de Visibilidad. Si ya la habías visto, espera los días de la periodicidad o prueba en una ventana privada del navegador.
En inglés no sale la promoción.Esa pestaña está vacía. Rellénala y guarda; el mensaje de guardado indica los idiomas sin contenido.
Cambié la imagen y algunos visitantes siguen sin verla.Marca Mostrar en visitadores recurrentes a partir de ahora y guarda de nuevo.
No puedo guardar: «Este campo es necesario.»Completa Titulo, Imagen Escritorio, Imagen Móvil y Enlace, que son obligatorios.
¿Sigue sin funcionar?Contacta con tu canal de soporte habitual de Pipeline Software e indica el título de la promoción, sus fechas y una captura de pantalla.