Orbis Portal · CMS
Versión 2026.09

Contenido dinámico para la web de tu agencia

Guía práctica para insertar ofertas, circuitos, hoteles, buscadores, mapas y otros bloques que se actualizan solos, sin escribir código.

Conceptos básicos

Qué es el contenido dinámico

Un bloque dinámico muestra en tu web información que ya tienes cargada en Orbis Portal: ofertas, circuitos, destinos, hoteles… Cuando das de alta o modificas un producto, la página se actualiza sola.

Para insertarlo se usa un shortcode: una línea entre corchetes que indica qué mostrar y cómo. No tienes que escribirla: la genera un formulario.

[widget_ofertas data-destinos=3173 data-template=3columnas data-limit=6]
Parte Qué significa
widget_ofertas El módulo: aquí, cajas de ofertas.
data-destinos=3173 Filtro por destino. El número es el identificador interno que asigna el sistema al elegir el destino en la lista.
data-template=3columnas Diseño: tres columnas.
data-limit=6 Número máximo de elementos.
ImportanteGenera siempre los shortcodes desde el formularioLos identificadores numéricos son distintos en cada web. No copies los shortcodes de ejemplo de este manual ni los edites a mano: si necesitas un cambio, vuelve a generarlo.
Procedimiento común

Los 6 pasos, válidos para todos los módulos

Abre la páginaContenido (CMS) › Páginas. Edita una página o crea una nueva.
Abre el generadorPulsa el botón verde </> de la esquina inferior derecha.
Configura el móduloDespliega el módulo y rellena los filtros que necesites.
Genera y copiaPulsa Generar y copia con el icono junto al campo Shortcode.
Pega en ContenidoEn el editor, en un párrafo propio, donde quieras el bloque. Si la página usa el Constructor web, pégalo en un elemento Widget.
Guarda y revisaRepite en cada idioma, guarda y comprueba con «Ver página».
Pegar el shortcode en el campo Contenido (5), revisar cada pestaña de idioma (6) y el botón que abre el generador (2). Recreación de la pantalla con datos de ejemplo.
La ventana del generador con sus 14 módulos: despliega el que necesites (3). Recreación de la pantalla.
ImportanteSi la página usa el Constructor web, el shortcode va en un WidgetEl campo Contenido solo se ve en la web cuando el selector Contenido en la web de la ficha está en Editor (la opción por defecto). Si está en Constructor web, añade un elemento Widget en el constructor y pega allí el shortcode. Más detalles en el manual del Constructor web.
Encuentra tu módulo

¿Qué quieres mostrar?

No hay ningún módulo con ese término. Prueba con otra palabra.

Módulo

Ofertas

Para qué sirve

Muestra cajas con tus ofertas, filtradas por oferta concreta, categoría, etiqueta o destino.

Cuándo usarlo

En la home, en landings de temporada («Puente de diciembre») o en la página de cada destino.

Tarea: mostrar 6 ofertas de un destino en 3 columnas, con el aviso «Últimas plazas» y cuenta atrás desde 10 días antes de la caducidad.

Paso a paso

  1. Elige uno o varios Destinos (o filtra por Categorías, Etiqueta u Ofertas concretas).
  2. Selecciona el Diseño (de 1 a 5 columnas) e indica el número máximo de ofertas.
  3. Opcional: escribe un Texto a destacar corto. Aparece en la parte superior de cada oferta.
  4. Opcional: marca Mostrar cuenta atrás. Por defecto empieza 7 días antes de la caducidad; cámbialo en «Inicio del conteo en días».
  5. Pulsa Generar y copia el shortcode.
Campo Qué hace
Ofertas · Categorías · Etiqueta · Destinos Filtran qué ofertas aparecen. Admiten varios valores.
Diseño · Diseño Masonry De 1 a 5 columnas; Masonry distribuye las cajas en mosaico.
Número máximo de ofertas Límite de ofertas visibles.
Mostrar Filtros Añade filtros para el visitante. Si lo activas, no puedes elegir un diseño específico.
[widget_ofertas data-destinos=3173 data-template=3columnas data-limit=6 data-text=Últimas plazas data-countdown=10]
Error típicoEl bloque sale vacíoNinguna oferta publicada cumple el filtro (por ejemplo, un destino sin ofertas activas). Amplía el filtro o revisa las ofertas en Contenido › Ofertas.
Módulo

Circuitos

Para qué sirve

Muestra circuitos filtrados por circuito concreto, tipo, etiqueta, país o destino, o los que tengas marcados para portada.

Cuándo usarlo

En la home para destacar tus circuitos estrella, o en páginas temáticas («Circuitos por Europa»).

Tarea: destacar en la home 6 circuitos marcados como «Mostrar en portada», en 3 columnas.

Paso a paso

  1. Marca Portada para mostrar los circuitos que en su ficha tienen activado «Mostrar en portada».
  2. Si no usas Portada, elige el criterio (Circuitos, Tipo de circuito, Etiquetas, País o Destinos) y selecciona los valores. Con Portada marcada, estas opciones quedan desactivadas.
  3. Elige el Diseño: 1 columna (Destacado) o de 2 a 5 columnas, y el número máximo.
  4. Pulsa Generar y copia el shortcode.
Ventaja de «Portada»Para cambiar los circuitos visibles no hay que tocar la página: basta con marcar o desmarcar «Mostrar en portada» en cada circuito.
[widget_circuitos data-template=3columnas data-limit=6]
Error típicoNo puedo elegir el diseñoTienes activado «Mostrar Filtros». Son incompatibles: desactívalo si necesitas un diseño concreto.
Módulo

Folletos

Para qué sirve

Muestra las portadas de tus catálogos o folletos para que el cliente los consulte.

Cuándo usarlo

En una página «Catálogos», o junto a la oferta de un turoperador o una temporada.

Tarea: mostrar los catálogos en 4 columnas con portadas verticales.

Paso a paso

  1. Elige qué mostrar: Catálogos, Folletos o por Etiquetas, y selecciona los elementos en el campo inferior.
  2. Elige el Diseño: de 1 a 6 columnas.
  3. Elige la Relación de aspecto de las portadas. Para folletos, lo habitual es un formato vertical (3×4 o 2×3).
  4. Pulsa Generar y copia el shortcode.
[widget_folletos data-template=4columnas data-proporcion=3by4]
Error típicoLas portadas salen recortadasLa relación de aspecto elegida no coincide con la de tus portadas. Prueba con otra proporción y revisa el resultado con «Ver página».
Módulo

Destinos

Para qué sirve

Muestra cajas de destinos, sueltos o por agrupación (por ejemplo, una región completa), con un mapa opcional.

Cuándo usarlo

En páginas de región («Costa Blanca») o en una página índice de destinos.

Tarea: mostrar 8 destinos de una región en 4 columnas, con mapa.

Paso a paso

  1. Elige Agrupación (una región completa) o Destinos (uno a uno) y selecciónalos.
  2. Elige el Diseño (de 1 a 5 columnas, con Masonry opcional) y el número máximo.
  3. Opcional: marca Crear Mapa para añadir un mapa con los destinos.
  4. Pulsa Generar y copia el shortcode.
[widget_destinos data-agrupacion_destinos=143 data-template=4columnas data-limit=8]
Error típicoFalta algún destinoRevisa el número máximo: si la agrupación tiene más destinos que el límite indicado, solo se muestran los primeros.
Módulo

Eventos

Para qué sirve

Muestra entradas, actividades y eventos de una clase de producto, filtrados por zona o proveedor.

Cuándo usarlo

Para complementar un destino con actividades, o en una página de entradas y experiencias.

Tarea: mostrar 6 entradas en 3 columnas.

Paso a paso

  1. Selecciona la Clase de producto (por ejemplo, Entradas).
  2. Opcional: acota por Zonas o por Prestatarios (proveedores).
  3. Elige el Diseño (de 1 a 5 columnas), el número máximo y, si quieres, Crear Mapa.
  4. Pulsa Generar y copia el shortcode.
[widget_eventos data-ids_clases=134 data-template=3columnas data-limit=6]
Error típicoNo aparece nada que elegir en Zonas o PrestatariosPrimero hay que seleccionar la Clase.
Módulo

Hoteles

Para qué sirve

Muestra hoteles según un criterio: más vistos, más reservados, destacados, o las ciudades más buscadas.

Cuándo usarlo

Para bloques de tendencias («Lo más reservado este mes») que se renuevan sin intervención.

Tarea: mostrar los 8 hoteles más reservados del último mes.

Paso a paso

  1. Elige el Origen: Más vistos, Más reservados, Ciudades de los hoteles más buscados, Hoteles destacados (Swiper, en carrusel) o Hoteles destacados (Listado).
  2. Selecciona el Módulo superclase. El Módulo clase se completa según tu configuración.
  3. Opcional: acota por País o Ciudad.
  4. En Ver datos de, elige el periodo (de la última semana al último año) y fija el número máximo.
  5. Pulsa Generar y copia el shortcode.
[widget_hoteles data-origen=reserva data-id_superclase=1 data-id_clase=1 data-periodo=30 data-limit=8]
Error típicoMuy pocos hoteles con un periodo cortoCon «Última semana» puede haber pocas reservas o visitas. Amplía el periodo si el bloque se queda corto.
Módulo

Búsqueda

Para qué sirve

Inserta un buscador en la página (Formulario) o genera un enlace a una búsqueda ya preparada (URL).

Cuándo usarlo

En landings de destino, con el buscador ya orientado, o para un botón «Ver hoteles en…» que abre la búsqueda filtrada.

Primer paso del módulo Búsqueda: elegir la clase (HOTEL o VUELO + HOTEL).

Paso a paso

  1. En Seleccione la Clase, elige el tipo de búsqueda: HOTEL o VUELO + HOTEL.
  2. Elige URL (enlace) o Formulario (buscador incrustado).
  3. Precarga, si quieres, origen (aeropuerto), destino, fechas de ida y vuelta, radio y ocupación.
  4. Ajusta los Filtros de hoteles o Filtros de vuelos, genera el resultado y cópialo.
Campo Opciones
Origen · Destino Aeropuerto de salida; ciudad, zona, población u hotel de referencia.
Ida · Vuelta · Radio Fechas del viaje y distancia al punto de referencia (de 0,5 a 100 km).
Ocupaciones Adultos y niños por habitación; «Añadir habitación» para más.
Filtros de hoteles Régimen (de solo alojamiento a todo incluido), categoría en estrellas, tipo de alojamiento y cancelación gratuita.
Filtros de vuelos Clase (Turista, First, Business), maleta facturada incluida, solo vuelos directos y aerolíneas.
Error típicoNo se muestran más campos tras elegir la claseEl buscador depende de los productos contratados y configurados en tu web. Si no ves las opciones, contacta con soporte de Pipeline.
Módulo

Blog entradas NUEVO

Para qué sirve

Muestra cajas con artículos de tu blog.

Cuándo usarlo

Para enlazar guías y consejos desde las páginas de destino y mejorar la navegación y el posicionamiento.

Tarea: insertar artículos del blog en una columna.

Paso a paso

  1. Selecciona las Entradas de Blog que quieres mostrar.
  2. Elige el Diseño: de 1 a 6 columnas.
  3. Pulsa Generar y copia el shortcode.
[widget_blog_entradas data-template=1columna]
Error típicoLa lista de entradas aparece vacíaAún no hay artículos publicados. Créalos en Contenido › Entradas blog.
Módulo

Vuelos NUEVO

Para qué sirve

Muestra cajas de destinos de vuelo y listados de enlaces a partir de un país de origen.

Cuándo usarlo

En páginas de vuelos baratos o en la home, para los destinos más buscados desde tu mercado.

Tarea: mostrar los 6 destinos más buscados desde España.

Paso a paso

  1. Elige el País origen. Es obligatorio: sin él no se genera el shortcode.
  2. Marca Múltiples destinos para mostrar los más buscados desde ese país y elige el número de destinos (3, 4, 6, 8, 9, 12, 15 o 16). O bien indica un país destino o marca «Elegir países de destino».
  3. Ajusta la Cantidad de enlaces listado: de 1 a 20 por listado. Si faltan resultados de un tipo, se completa con el otro.
  4. Elige la Categoría y la página permalink a la que se asocian los enlaces.
  5. Pulsa Generar y copia el shortcode.
[widget_vuelos data-iso_pais_origen=ES data-box_quant=6 data-display=3 data-permalink_categoria=online data-permalink_pagina=home]
Error típicoNo se genera el shortcodeFalta el País origen. Aparece el aviso «Debes seleccionar un país de origen para generar el shortcode de vuelos».
Módulo

Galería de imágenes NUEVO

Para qué sirve

Inserta una galería con las imágenes que elijas de tus ficheros.

Cuándo usarlo

En fichas de destino, hoteles propios o crónicas de viajes de grupo.

Cada imagen se elige con el botón azul de carpeta; el rojo la quita.

Paso a paso

  1. En Imagen 1, pulsa el botón azul de carpeta y elige la imagen en tus ficheros.
  2. Pulsa + Nueva imagen para añadir más; el botón rojo elimina una imagen.
  3. Pulsa Generar y copia el shortcode.
ConsejoUsa imágenes con la misma orientación y un tamaño similar para que la galería se vea ordenada.
Módulo

Mapas NUEVO

Para qué sirve

Inserta en la página un mapa creado previamente en Contenido › Mapas.

Cuándo usarlo

Para situar oficinas, rutas o puntos de interés de un destino.

Tarea: insertar un mapa de 400 px de alto que se carga al pulsar un botón.

Paso a paso

  1. Elige el mapa en Mapas.
  2. Indica la Altura en píxeles (por ejemplo, 400).
  3. Opcional: Visualizar presionando botón hace que el mapa se cargue solo cuando el visitante lo pide.
  4. Pulsa Generar y copia el shortcode.
[widget_mapas data-container=true data-visualizar-btn=true data-height=400]
Error típicoLa lista de mapas está vacíaPrimero hay que crear el mapa en Contenido › Mapas.
Módulo

Formularios

Para qué sirve

Inserta en la página uno de los formularios disponibles en tu web.

Cuándo usarlo

Al final de una landing o de una ficha, para recoger solicitudes de información.

El desplegable muestra los formularios disponibles en tu web.

Paso a paso

  1. Elige el formulario en el desplegable.
  2. Pulsa Generar y copia el shortcode.
Error típicoEl desplegable está vacíoTu web no tiene formularios configurados para este módulo. Consulta con soporte de Pipeline.
Módulo

Vídeo NUEVO

Para qué sirve

Inserta un vídeo en el contenido de la página.

Cuándo usarlo

Para vídeos de destino, presentaciones de producto o testimonios publicados en YouTube o Vimeo.

Tarea: insertar un vídeo de YouTube (URL de ejemplo).

Paso a paso

  1. Pega la URL del vídeo (https://…).
  2. Opcional: elige una Miniatura. Si no la indicas, se genera automáticamente para YouTube y Vimeo.
  3. Pulsa Generar y copia el shortcode. La dirección aparece codificada (con %3A, %2F…): es normal.
[widget_video data-url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dabc123]
Criterio

Buenas prácticas

Primero el catálogo

Los bloques muestran lo que hay en Orbis Portal. Revisa imágenes, textos y categorías de los productos antes de insertarlos.

Filtra con criterio comercial

Categorías y etiquetas permiten crear bloques temáticos («Escapadas», «Novios») sin duplicar contenido.

Pocos elementos, bien elegidos

En la home, entre 3 y 8 cajas por bloque. Para el catálogo completo, mejor una página propia con filtros.

Piensa en el móvil

Los diseños de 4 o más columnas lucen en escritorio. Comprueba siempre cómo se ven en el móvil.

Antes de publicar
  • El shortcode está en un párrafo propio, sin texto delante ni detrás.
  • Está pegado en todas las pestañas de idioma que uses.
  • Los filtros devuelven resultados.
  • El número de elementos encaja con las columnas (6 en 3 columnas, 8 en 4…).
  • Has revisado la página con «Ver página» en ordenador y en móvil.
Soporte

Problemas frecuentes

En la web se ve el texto del shortcode entre corchetes.Está incompleto, modificado a mano o se pegó con formato. Genéralo de nuevo, pégalo en un párrafo limpio y guarda.
El bloque aparece vacío.Los filtros no encuentran contenido publicado. Amplía el filtro o revisa los productos.
He pegado el shortcode en Contenido y no sale en la web.La página tiene Contenido en la web en Constructor web, así que la web no muestra el campo Contenido. Pega el shortcode en un elemento Widget del constructor, o elige Editor y guarda la ficha.
Se ve en un idioma y no en otro.El contenido se guarda por idioma. Pega el shortcode en cada pestaña.
Quiero cambiar un bloque ya publicado.Genera un shortcode nuevo con las opciones correctas y sustituye el anterior.
He cerrado la ventana sin copiar el shortcode.Vuelve a abrir el generador con el botón verde y pulsa Generar de nuevo.
¿Sigue sin funcionar?Contacta con soporte de Pipeline e indica la URL de la página y el shortcode utilizado.